The cooldown display says 00:xx:xx prior to skipping, and then after skipping the cooldown is actually 1:xx:xx.
To reproduce be in daytime, skip to 1st hour of night, skip to the final hour of night, now look at the displayed time for skipping to 1st hour of the next morning, it will be 00:xx:xx. Skip to the first hour of daytime. Now try to skip again and observe that the cooldown is now 1:xx:xx - an hour has been added.