I gave it up a couple of weeks ago due to not catching anything in NY. I'm level 35 on PS4. Like the OP said I have better luck fishing irl and I get to be outside in the sunshine and fresh air.
The slow lure drop rate is ridiculous, nothing close to real life. I can read a page in my book in the time it takes a narrow lure to hit bottom after my cast.
Yeah, the slow lure dropping is extremely annoying. I'm not catching anything at Texas but still doing good at New York. I'm level 32. I play the game in between reading a book.